Предупреждение: Това статията съдържа подробности, които читателите може да намерят тревожни
Двама души имат загина в японския град Йокохама, след като тийнейджърка скочи до смъртта си от търговски център, блъскайки пешеходец отдолу.
17-годишната гимназистка скочи от сграда в претъпкан търговски район, удряйки 32-годишна жена, която била навън с приятелите си в събота вечерта.
Двамата незабавно са били откарани в болница около 18:00 местно време (09:00 GMT), където момичето е починало час по-късно. Жената също почина скоро след това.
Не е ясно защо тя може да се е самоубила, въпреки че повече хора под 18-годишна възраст в Япония се самоубиват на 1 септември - точно преди новия учебен срок - отколкото всеки друг ден, според официалните статистики.
Посл. година 513 деца са посегнали на живота си в Япония, като „училищните проблеми“ са посочени като най-честият фактор.
Ученици, които не искат да се върнат в училище са известни като футоко, или „хора, които не ходят на училище“.
Основните причини защо тези futoko избягват училище включват семейни обстоятелства, лични проблеми с приятели и тормоз, според предишно проучване на министерството на образованието.
През последните години властите и медийни организации се опитаха да повишат обществената осведоменост за предизвикателствата, пред които са изправени учениците по това време на годината.
Японската обществена телевизия, NHK, например, организира кампания в Twitter, наречена „в нощта на 31 август".
Най-скорошният инцидент в Йокохама отразява подобен епизод през 2020 г., когато 17-годишно момче скочи от покрива на търговски център, убивайки 19-годишна студентка в оживен квартал на Осака.
По това време момчето беше посмъртно обвинено в непредумишлено убийство, което означава, че семейството му дължи обезщетение на семейството на убитата от него жертва. Обвинението обаче беше оттеглено малко след това.
Досега властите не са посочили виновни по отношение на смъртните случаи в събота вечерта.
Докато процентът на самоубийствата в Япония бавно намалява сред общото население, той нараства сред млади японци.
Япония е единствената страна от G7, където самоубийството е водещата причина за смъртта на тийнейджърите.
Допълнителен репортаж от Чика Накаяма в Токио.
Ако сте били засегнати от проблемите, повдигнати в тази статия, .
Ако сте в Япония, има информация и поддръжка или се обадете на горещата линия на Йорисой на 0120279338.